Voir Série The Shield (2002) en Français
- Année: 2002
- Genre: Crime , Drame , Action , Adventure
- Pays: US
- Temps: 45 min
- Réalisateur: Kurt Sutter , Scott Brazil , Michael Chiklis , Sarah Fain , Scott Rosenbaum , Adam Fierro
- Cast: Michael Chiklis , Catherine Dent , Paula Garcés , Walton Goggins , Michael Jace , Jay Karnes , David Marciano , Benito Martinez , CCH Pounder , Cathy Cahlin Ryan , David Rees Snell
Résumé de la Série The Shield Complete en VOSTFR / VF:
Vic Mackey est un détective en charge d'un petit groupe : la Strike Team. Lui et les membres de cette équipe luttent avec acharnement contre les gangs, le trafic de drogue, etc. Pour cela, ils n'hésitent pas à utiliser leurs poings. David Acedeva, son supérieur, connaît les méthodes de Vic et essaye par tous les moyens de l'épingler.
